SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Jaraczewo

5 results

Book

In basket

rate

Wojna, która ocaliła mi życie / Kimberly Brubaker Bradley ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Warszawa : Entliczek, 2017. - 237, [1] strona ; 22 cm.

Author

Bradley Kimberly Brubaker. Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Rodzeństwo Dziecko z niepełnosprawnością

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The war that saved my life.

Dziesięcioletnia Ada całe swoje życie spędziła zamknięta w jednopokojowym mieszkaniu. Jej matka tak bardzo wstydzi się zdeformowanej stopy córki, że trzyma dziewczynkę w izolacji. Kiedy więc młodszy brat Ady, Jamie, ma zostać ewakuowany z Londynu, by schronić się przed wojną, dziewczynka nie zwleka ani chwili: ucieka z domu, by wyruszyć w podróż razem z nim. Tak oto zaczyna się wielka przygoda Ady, a także Susan Smith - kobiety, która jest zmuszona przyjąć tych dwoje pod swój dach. Ada uczy się czytać i jeździć konno, patroluje też okolicę w poszukiwaniu niemieckich szpiegów. Z czasem zaufa Susan, a Susan pokocha ją i Jamiego. Czy jednak ich więź okaże się dość silna, by pozwolić im razem przetrwać wojnę? Czy może Ada i Jamie będą musieli wrócić do okrutnej matki? Boleśnie piękna... Ta pełna subtelności, przejmująca i barwna opowieść, której akcja rozgrywa się w Anglii czasów wojny, sprawi, że czytelnicy w wieku od 10 do 14 lat będą martwić się potknięciami Ady i cieszyć się do łez z jej zwycięstw. - The Wall Street Journal

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Jaraczewo Wyp. dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/III (3 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony Kapturek / Sonia Chaine, Adrien Pichelin ; tłumaczenie Magdalena Wanielista. - Warszawa : Entliczek, 2016. - 32 strony : ilustracje ; 19x22 cm.

(Swoimi Słowami)

Author

Chaine Sonia (1956- ). Autor. Pichelin Adrien. Autor Wanielista Magdalena. Tłumacz Chaine Sonia (1956- ). Raconte a ta façon (pol.)

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Gry i zabawy

Tytuł oryginału: Le petit chaperon rouge.

Takiej wersji baśni o Czerwonym Kapturku jeszcze nie było! To zaskakująca książka interaktywna, rozwijająca dziecięcą kreatywność, umiejętność logicznego myślenia i wysławiania się. Pierwszy tytuł z nowatorskiej serii SWOIMI SŁOWAMI stworzonej przez francuski duet - Sonię Chaine i Adrien Pichelin. Dzięki czytelnym piktogramom, przedstawiającym bohaterów oraz ważne dla historii miejsca i przedmioty, możesz opowiedzieć baśń o Czerwonym Kapturku na swój sposób. Na dołączonej do książki zakładce znajdziesz objaśnienia piktogramów oraz streszczenie baśni. Ale możesz też stworzyć własną, niepowtarzalną wersję tej znanej historii. Uwolnij swoją wyobraźnię i baw się dobrze!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zuza chce mieć dzidziusia / Thierry Lenain ; il. Delphine Durand ; przeł. Marek Puszczewicz. - Warszawa : Entliczek, 2013. - 29, [2] s. : il. (gł. kolor.) ; 19 cm.

(Zuza / Thierry Lenain ; 2)

Author

Lenain Thierry (1959- ). Durand Delphine (1971- ). Il. Puszczewicz Marek. Tł. Lenain Thierry (1959- ). Zuza

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: Mademoiselle Zazie veut un bébé, 2001.

"Chodź, zmajstrujemy sobie dzidziusia" - mówi Zuza do kolegi - Maksa, ciągnąc go do sypialni. Cóż to za dziwny pomysł... Zuza jednak nie wygląda na skorą do żartów, więc Maks zgadza się. Nazajutrz rano - niespodzianka: Zuza wkracza do szkoły z wielkim brzuchem! Ponieważ jest karnawał, nikogo to zbytnio nie dziwi. Lecz następnego dnia...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zuza chce pocałować Maksa / Thierry Lenain ; il. Delphine Durand ; przeł. Marek Puszczewicz. - Warszawa : Entliczek, 2013. - 30, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Zuza / Thierry Lenain ; 3)

Author

Lenain Thierry (1959- ). Durand Delphine (1971- ). Il. Puszczewicz Marek. Tł. Lenain Thierry (1959- ). Zuza

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: Mademoiselle Zazie veut embrasser Max.

W czasie każdej szkolnej przerwy Zuza każe Maksowi czekać na siebie w tym samym miejscu. Dzięki temu, jeśli zechce dać mu całusa, będzie wiedziała, gdzie znaleźć chłopca. Buziaki od Zuzy są niezwykle cenne, Maks nie chciałby przegapić żadnego, lecz jego cierpliwość jest wystawiona na ciężką próbę. A jeśli Zuza nie przyjdzie? Czy może jej zaufać?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zuza i sukienka dla Maksa / Thierry Lenain ; il. Delphine Durand ; przeł. Marek Puszczewicz. - Warszawa : Entliczek, 2014. - 29 s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Zuza / Thierry Lenain ; 5)

Author

Lenain Thierry (1959- ). Durand Delphine (1971- ). Il. Puszczewicz Marek. Tł. Lenain Thierry (1959- ). Zuza

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Tyt. oryg.: Mademoiselle Zazie et la robe de Max.

Dziewczyny kochają różowe sukienki, a chłopcy piłki futbolowe! Tyle że Zuza woli piłkę. A Maks chętnie zobaczyłby swoją ukochaną w pięknej sukni z falbanami, kokardami, czyli po prostu: w uroczej, dziewczęcej sukience. Zuza jednak nie ma na to najmniejszej ochoty. O nie, Zuzie co innego chodzi po głowie. Piąta część z serii opowiadań o perypetiach uczuciowych pary 7-latków, Zuzy i Maksa, ze znakomitymi ilustracjami Delphine Durand.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Góra

There are copies available to loan: sygn. 82-93/I (1 egz.)